-
1 рельсовый робокар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рельсовый робокар
-
2 рельсовый робокар
railtruck, automatic trolley, trolleyАнгло-русский словарь технических терминов > рельсовый робокар
-
3 automatic trolley
Большой англо-русский и русско-английский словарь > automatic trolley
-
4 railtruck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > railtruck
-
5 automatic trolley
Англо-русский словарь технических терминов > automatic trolley
-
6 railtruck
-
7 automated trolley
-
8 automated trolley
English-Russian big polytechnic dictionary > automated trolley
-
9 unmanned trolley
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > unmanned trolley
-
10 trolley
1) тележка3) вагонетка4) думпкар; вагон-самосвал5) трамвай6) троллейбус8) передвижной блок (применяемый в подвесной трелёвке)9) верхний токоприёмник; роликовый токоприёмник10) швейн. ролик с подвесками для перемещения деталей по направляющей•-
automatic trolley
-
basket trolley
-
cable trolley
-
cold drink trolley
-
file trolley
-
food transport trolley
-
fork trolley
-
former trolleys
-
hot drink trolley
-
hydraulic servicing trolley
-
lead-in trolley
-
mold trolley
-
pantograph trolley
-
pole trolley
-
pusher trolley
-
quench-car trolley
-
rack trolley
-
unmanned trolley
-
warp trolley
-
wire guided trolley
-
wire-following battery-powered trolley -
11 automated trolley
1) Механика: рельсовый робокар2) Автоматика: автоматизированная тележка -
12 automatic trolley
Техника: рельсовый робокар -
13 railtruck
1) Техника: рельсовый робокар2) Автоматика: рельсовая тележка -
14 track mounted robotic carrier
Автоматика: рельсовый робокарУниверсальный англо-русский словарь > track mounted robotic carrier
-
15 tracked robotic carrier
Автоматика: рельсовый робокарУниверсальный англо-русский словарь > tracked robotic carrier
-
16 trolley
['trɒlɪ]1) Общая лексика: вагонетка, везти на трамвае, дрезина, ехать на трамвае, кино операторская тележка, роликовый токосниматель, столик на колёсиках, столик на колёсиках для подачи пищи, тележка (разносчика), трамвай, троллей, сумка на колесах, чемодан на колесах2) Морской термин: косяковая тележка (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=1116)3) Медицина: каталка4) Техника: бугель, вагон-самосвал, верхний токоприёмник, верхний токосниматель, думпкар, каретка воздушно-трелёвочной установки, контактный провод, крановая тележка, рельсовый робокар, роликовый токоприёмник, съёмный ролик, тележка крана, трамвайный вагон, троллейбус, кошка (приспособление для подвешивания талей), каретка (конвейера / conveyor)5) Строительство: колесо с ребордами для движения по канату, тележка мостового крана6) Британский английский: тележка для продуктов в магазине7) Железнодорожный термин: пантограф8) Бухгалтерия: тележка для передвижения товара (в магазине, на складе)9) Автомобильный термин: вагон трамвая, роликовый токосъёмник, токосъёмное устройство, тележка (вообще)10) Архитектура: сервировочный столик на колёсах11) Горное дело: тачка, токосниматель12) Кино: операторская тележка13) Лесоводство: блок, желобчатый шкив, столик на колёсах, тележка (мостового крана), передвижной блок (применяемый при подвесной трелёвке)14) Металлургия: вагонетка (напр. для перевозки пудлинговых криц)15) Полиграфия: лентоведущий валик, лентоведущий ролик16) Театр: фурка17) Текстиль: английское кружево с рисунком, образованным утолщённой нитью или узкой тесьмой, тележка внутрифабричного транспорта18) Электроника: контактный ролик19) Швейное производство: ролик с подвесками для перемещения деталей по направляющей20) Путешествия: ручная тележка21) Автоматика: (грузовая) тележка, токоприёмник, кошка (электрического крана)22) Макаров: грузовая тележка, подвесная рама (на троллее), троллей (подвесного пути), передвижной блок (применяемый в подвесной трелёвке) -
17 unmanned trolley
1) Техника: рельсовая тележка для безлюдного производства2) Автоматика: рельсовый робокар для безлюдного производства -
18 automated trolley
автоматизированная тележка; рельсовый робокарEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > automated trolley
-
19 tracked robotic carrier
= track mounted robotic carrier рельсовый робокарEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tracked robotic carrier
-
20 automated trolley
автоматизированная тележка; рельсовый робокар
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский